Oproep: Registraties voor onderzoek naar tolken in de zorg

Het NIVEL is hard op zoek naar zorgverleners in of rond Amsterdam, Den Haag, Rotterdam en Utrecht voor een onderzoek naar de inzet en noodzaak van tolken in de zorg.

Wanneer is een professionele tolk nodig in de gezondheidszorg?
Kan een partner of familielid ook als tolk optreden, of is dit niet altijd
wenselijk? Uw medewerking als zorgverlener is van groot belang om
antwoord te vinden op deze vragen.

Registreer uw contacten met anderstaligen
Werkt u in de Randstad als zorgverlener in de GGZ, huisartsenzorg, jeugdgezondheidszorg of ziekenhuiszorg? Doe dan mee door uw contacten met anderstalige patiënten/cliënten te registreren.
Het gaat om het invullen van een kort registratieformulier, via internet, gedurende 25 werkdagen. Per dag hoeft u hooguit vijf contacten te registreren, en per registratie kost dit enkele minuten. Hier staat een financiële vergoeding tegenover.

Aanmelden en deelname
U kunt zich tot vrijdag 8 januari 2016 aanmelden voor de registraties via de website www.nivel.nl/registratie-tolken. U kiest zelf wanneer u wilt starten met registreren.
Het NIVEL zorgt ervoor dat uw informatie zorgvuldig en anoniem wordt verwerkt.
Ervaring met (professionele) tolken is niet noodzakelijk voor deelname aan het onderzoek.

Vragen?
Wilt u meer weten over het onderzoek? Neem dan contact op met Charlotte Veenvliet: c.veenvliet@nivel.nl. Medio 2016 worden de resultaten bekend gemaakt via www.nivel.nl.